Opérateur
Shanghai Zhongyan Information Technology Co., Ltd. (上海中彦信息科技有限公司) exploite le service français et est responsable du traitement.
France · INFORMATIONS LÉGALES
Mentions légales
Ces mentions identifient l’opérateur et responsable du traitement, son immatriculation chinoise, son représentant légal, ses adresses et le contact commun d’assistance et de confidentialité.
Version 2026-10-27-fr-227 octobre 2026
Immatriculation
Unified Social Credit Code (PRC company registration and tax identifier) : 913102306678110986.
Contact commun
service@en.fanli.com reçoit les demandes d’assistance, de confidentialité et les réclamations.
Éditeur, immatriculation et représentation
Opérateur, éditeur du service et responsable du traitement : Shanghai Zhongyan Information Technology Co., Ltd. (上海中彦信息科技有限公司). Forme juridique : Limited liability company (有限责任公司（非自然人投资或控股的法人独资）). Pays d’immatriculation : People's Republic of China. Unified Social Credit Code (PRC company registration and tax identifier) : 913102306678110986. Autorité d’immatriculation : Shanghai Chongming District Administration for Market Regulation (上海市崇明区市场监督管理局). Représentant légal et responsable de la publication : Ge Yongchang (葛永昌).
Siège social : Room 106-2, Building 25, No. 2111 Beiyan Road, Chongming District, Shanghai, China (上海市崇明区北沿公路2111号25幢106室-2（崇明森林旅游园区）). Adresse professionnelle et de signification : No. 1, Lane 200, Longcao Road, Xuhui District, Shanghai, China (上海市徐汇区龙漕路200弄乙字1号).
Contact et hébergement
Contact pour l’assistance, les demandes relatives aux données et les réclamations : service@en.fanli.com.
L’infrastructure applicative est hébergée par Amazon Web Services (AWS) aux États-Unis. Les coordonnées de contact du fournisseur sont disponibles sur https://aws.amazon.com/contact-us/. La fourniture d’e-mails transactionnels utilise également AWS SES.
Réclamations et litiges
Les réclamations sont adressées à service@en.fanli.com. Fanli ne participe pas à un dispositif facultatif de médiation de la consommation. Les Conditions générales expliquent le droit applicable, les protections impératives et les juridictions compétentes.